اعرض شركتك الناشئة
على الماشيPitch your startup in the time of a car ride.
Pitch على الماشي 🚗 سلسلة مقابلات قصيرة بالسيارة مع مؤسسين من المنطقة. بتركب معنا، بتحكي عن مشروعك بحوالي دقيقة، وبننشرها لجمهور من رواد الأعمال وأصحاب الشركات. Pitch على الماشي 🚗 is a short in-car interview series with founders from across the region. You ride along, pitch your startup in about a minute, and it goes out to an audience of founders and business owners.
مين بنستضيفWho we feature
بنراجع كل طلب على هالأساس. الشروط الأساسية لازم تنطبق، والباقي بيعطي طلبك أولوية.Every application is reviewed against these. The requirements must apply; the preferences move you up the list.
شركة ناشئة، مش مشروع تقليديA startup, not a traditional business
منتج أو نموذج عمل مبني ليتوسّع، مش محل واحد أو خدمة تقليدية.A product or business model built to scale, beyond a single shop or a traditional service business.
المؤسس بنفسه، وجهاً لوجهA founder, in person
واحد من المؤسسين هو اللي بيعمل الـ pitch، بالسيارة وبالعربي.One of the founders does the pitch, in the car, in Arabic.
بتحقق إيراداتAlready making revenue
الأولوية للشركات اللي عندها عملاء بدفعوا.Startups with paying customers come first.
نموذج ما انعرض قبلA model we haven't featured
إذا في شركة مشابهة ظهرت بحلقة سابقة، احكيلنا بالطلب شو اللي بميّزك.If a similar startup has been on the show, tell us in the form what makes yours different.
وين بنصوّرWhere we shoot
التصوير بيتنقل بين هالثلاث مدن.Shoots rotate between these three cities.
إذا إنت بمدينة ثانية، اذكرها بالنموذج.In a different city? Mention it in the form.
نقاط تحضّرها قبل الفيديوPoints to prepare before the video
نفس النقاط اللي رح نحكيها بالفيديو. كل ما كانت أوضح بالطلب، كل ما كان أسهل أشوف القصة.These are the same points we'll cover on camera. The clearer they are in your application, the easier it is to see the story.
المشكلةThe problem
شو المشكلة اللي بتحلها؟ جملة أو جملتين ببساطة.What problem do you solve? One or two simple sentences.
حوالي ١٠ ثوانيAbout 10 secondsالحلThe solution
اشرح منتجك كأنك بتحكي لصاحبك، بدون مصطلحات.Explain your product the way you'd tell a friend, no jargon.
حوالي ٣٠ ثانيةAbout 30 secondsأقوى رقم عندكYour strongest number
مستخدمين، إيرادات، نمو، أو استثمار. هاد الرقم بيصير أول جملة بالفيديو.Users, revenue, growth or funding. It becomes the opening line of the video.
افتتاحية الفيديوThe opening hookشو الجايWhat's next
ميزة جديدة، سوق جديد، أو جولة استثمار.A new feature, a new market, or a funding round.
الختامThe closeكيف بتمشي العمليةHow it works
من الطلب لحد ما تنزل الحلقة.From application to published episode.
- 1
بتقدّم من خلال النموذجYou apply through the form
كل الطلبات بتوصل من مكان واحد، فما في داعي تبعت التفاصيل على واتساب.Every application arrives in one place, so there's no need to send details over WhatsApp.
- 2
مراجعة الطلباتApplication review
بنراجع الطلبات على أساس الشروط فوق.We review applications against the criteria above.
- 3
بنتواصل معك على واتسابWe message you on WhatsApp
إذا في توافق، بنبعتلك رابط لتحجز موعد. إذا التوقيت مش مناسب، بتنضاف لقائمة الانتظار لمدينتك.If it's a fit, we send you a link to book a slot. If the timing doesn't work, you go on the waitlist for your city.
- 4
بنراجع النقاط سواWe run through your points
قبل التصوير بنمر على النقاط الأربعة، وبنعطيك كم نصيحة لتطلع مرتاح.Before we shoot, we go over your four points and share a few tips so you feel comfortable.
- 5
التصوير بالسيارةThe shoot, in the car
كم تجربة للتحمية، وبعدين التسجيل الحقيقي.A couple of warm-up takes, then the real one.
- 6
النشرIt goes live
الحلقة بتنزل.The episode goes live.
من حلقات سابقةFrom past episodes
شوف الحلقات السابقة قبل ما تقدّم، لتتأكد إنه نموذجك ما انعرض قبل.Watch past episodes before you apply, to check your model hasn't been featured yet.
أسئلة متكررةQuestions
أنا لسا قبل الإيرادات، بقدر أقدّم؟I'm pre-revenue. Can I apply?
أكيد. الأولوية للشركات اللي بتحقق إيرادات، بس الرقم القوي والقصة الواضحة بيفرقوا كثير.Yes. Startups with revenue get priority, but a strong number and a clear story still count for a lot.
رح تنشروا أرقامي المالية؟Will my financials be published?
لا. الأرقام اللي بتكتبها بالنموذج بتضل للمراجعة بس. الرقم اللي بينحكى بالفيديو إنت اللي بتختاره.No. The figures in the form are only used to review your application. The number said on camera is the one you choose.
مدينتي مش من الثلاث؟My city isn't one of the three.
حالياً التصوير بس بدبي وعمّان وجدة. إذا بتزور وحدة منهم، اختارها بالنموذج.Shoots only happen in Dubai, Amman and Jeddah for now. If you visit one of them, select it in the form.
إمتى بيوصلني رد؟When will I hear back?
بنراجع الطلبات كل أسبوع. إذا في توافق، بنتواصل معك على واتساب على الرقم اللي بتكتبه بالنموذج.We review applications weekly. If it's a fit, we'll message you on WhatsApp at the number you give in the form.